英会話スクール／英会話教室として、香川・愛媛で英会話指導、１９８１年創立以来４０年近い歴史を誇るジェムスクールの主が、英語子育て中のお母さん方、必読の英語学習のコツなどをお伝えしていきますね。教室は、高松屋島校、高松レインボー校、高松太田校、高松一宮校、高松国分寺校、坂出校、宇多津校、丸亀校、観音寺校、豊浜校、四国中央校、新居浜校、西条校。英会話のジェムスクール、お近くにもあるかな？

2008年10月28日

魔女も文化差って知ってた？

魔女も文化差って知ってた？

案外しらないコトのひとつが、魔女の違い

witch ＝ 魔女、ではないのですオドロキ

正確に言うと、訳すとしたら、もちろん、witch ＝ 魔女 としか言えないし、
もともと、日本の文化には「魔女」という概念がなかったですから、
要するには
「アメリカの魔女」と「日本の魔女」は、全然違う、っていうコト

え？？？
魔女ならそんなの、おんなじじゃ〜ん？？？

いえいえ、
ホントにまるで似ても似つかないくらいの違いなンですよ〜プッン

どんな風に違うのかって？
では、そのお話、明日致しましょう。

アメリカの魔女も、
日本の魔女も、
いろんな魔女がウロウロしているハロウィーンパーティーは、
１１月１日（土）午後、
まんのう公園で、
基本参加無料ですよ〜
誰でも参加できます♡
ふらり〜っと遊びに来てね〜ハローウィーン


タグ ：ジェムスクール英会話ハロウィーンイベントハロウィン

同じカテゴリー（異文化な日々）の記事画像
やっぱりすごいロケットスタート！　〜英会話の体験型レッスン、サマーツアー！〜
出産子育てが落ち着いて社会復帰を考えている方へ　〜能力を活かした社会活躍ができる職場〜
エドワード・ゴーリー展で英語の読み聞かせ　〜ジェムの教育ボランティア〜
ジェムスクールの芯を支える日本人スタッフの役割とは？　〜あなたの能力を活かして輝く生き方〜
今年の夏も英語漬けでワクワクしちゃおう！　〜夏の特別メニュー発表〜
夏の大人気体験型英会話レッスン、サマーツアー！いよいよ申込受付開始のおしらせ！
同じカテゴリー（異文化な日々）の記事
 やっぱりすごいロケットスタート！　〜英会話の体験型レッスン、サマーツアー！〜 (2025-05-20 23:44)
 出産子育てが落ち着いて社会復帰を考えている方へ　〜能力を活かした社会活躍ができる職場〜 (2025-05-18 23:47)
 エドワード・ゴーリー展で英語の読み聞かせ　〜ジェムの教育ボランティア〜 (2025-05-17 23:46)
 ジェムスクールの芯を支える日本人スタッフの役割とは？　〜あなたの能力を活かして輝く生き方〜 (2025-05-15 23:35)
 今年の夏も英語漬けでワクワクしちゃおう！　〜夏の特別メニュー発表〜 (2025-05-14 23:47)
 夏の大人気体験型英会話レッスン、サマーツアー！いよいよ申込受付開始のおしらせ！ (2025-05-13 23:53)

Posted by みーせん at 08:00│Comments(0) │異文化な日々
このBlogのトップへ│前の記事│次の記事
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
＜ご注意＞
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。
このページの上へ▲

削除
魔女も文化差って知ってた？
    アイコン（絵文字）の挿入
    コメント(0)